Showing posts with label bazar. Show all posts
Showing posts with label bazar. Show all posts

Saturday, November 9, 2013

Bazar Vanitas: Mi primera experiencia en un bazar y reseña


El 26 y 27 de octubre participé por primera vez en un bazar y conocí el bazar Vanitas. 
Es un bazar enorme, que normalmente se hace en otra locación, pero por esta vez lo montaron en el parque Río de Janeiro en la Col. Roma, a dos cuadras de Alvaro Obregón e Insurgentes. 

Para los que son super nuevos en Ponycat yo (Sandra), trabajo en Loup, una pequeña empresa de diseño, papelería e ilustración y esta es nuestra página: Loup
Yo estaba (en mi opinión) en uno de los mejores lugares, justo a la entrada del parque viniendo desde Alvaro Obregón, estos son algunos detalles de mi puesto:

Entre mis vecinos estaban algunos de mis puestos favoritos, como 1/4 de Maquinas que estaba justo a mi lado y también vendían cuadernos, pero eran muy diferentes a los míos. Además de cuadernos tenían tazas y cuadritos, eran una pareja muy amable y fue muy agradable estar sentada junto a ellos.


Les compré uno de sus cuadernitos pequeños, este era mi diseño favorito porque me recordaba a su tarjeta de presentación (la pequeña de la derecha) ¡que se me hace hermosa! la foto no le hace justicia.


Cuando entré al bazar la convocatoria decía que el tema era "diseño emergente" así que pensé que iba a haber diseño gráfico, industrial y de modas básicamente, pero en realidad había de todo, comida, jabones, reventa de libros....de todo. Y el domingo fueron a visitarme Rapha y Pixi y gracias a ellos descubrí que vendían elotes jaja y estaban deliciosos. 
Ya que mencioné a mis amigos, debo decir que sus visitas fueron mi parte favorita de toda la experiencia, aprendí muchas cosas y disfruté ir a vender ahí, pero me alegró mucho que fueran a visitarme mis amigos, Cuca me ayudó a vender cuando tuve que escaparme al concierto de Black Sabbath y Dani y Yaeé nos dieron asilo en la noche y nos ayudaron el sábado, la verdad es que sin muchas de esas personas mi experiencia en el bazar hubiera sido un fracaso porque me ayudaron mucho y me alegraron la tarde después de estar sentada casi 9 horas, en especial Diego que fue mi socio en esta venta y fue muy efectivo y adorable.


Otras cosas que me gustaron mucho fueron los puestos de comida, en especial uno que vendía mermeladas y quesos.



En otro puesto más cerca de la entrada estaba  Monona  la marca de la linda Marina. Siempre me llaman mucho la atención las marcas de diseño de modas y ropa, y la suya me gustó en especial porque tiene unos maniquíes decorados por Bukemina que me encantan y además ¡lleva su propio probador! Es indispensable poder probarte la ropa.

 


En otra sección encontré el puesto de Mama Wolf, que fue mi favorito sin duda alguna, Ivonne, la diseñadora estampa con sus diseños en cojines, delantales, carteras y muchas otras cosas en colores muy bonitos. La mayoría de sus estampados son patrones de animales (que obviamente son mi tema favorito) y no puedo decir suficientes cosas de la buena calidad de sus productos. ¡Me encantaron!  
El dibujo es de una niña probandose el delantal que ahora tengo en la vida real :3

Me encantaron los collares de filetro de Que idea, handmade & design

Y los exhibidorcitos de madera para enseñar las joyas en este puesto ¡del que no tengo el nombre! Si alguien lo sabe por favor díganme ;)

Me encantaron estos dos libros, pero rebasaban mi presupuesto por mucho mucho dinero.


También me gustaron mucho los lentes de AB point design. Tienen también unas bases de madera pirograbadas con un hueco para poner las laptops y que se ventilen, están muy padres. 


Me arrepiento de no haber vuelto por un helado a Helados Gibran, unos helados que son originarios de Cuernavaca (aunque aquí ya no tienen local ni nada), que tienen sabores interesantes, tal vez demasiado interesantes para mi modesto paladar, pero también normales como frutos rojos, están muy buenos.


Y algo que no he visto en muchos bazares y me gustó, fue este puesto de jabones y velas, que olían delicioso.



Todos estos dibujitos los hice durante mi estancia en el bazar, en momentos de tranquilidad en mi puesto, este por ejemplo es de una señora que me compró unas cosas y tenía los ojos más brillantes y azules que he visto en toda mi vida. Eran hermosos parecían falsos, pero eran reales y maravillosos.

No se como sea Vanitas cuando está en su lugar original pero me gustó mucho la idea de que estuviera en ese parque y nos beneficiamos mucho del mercado que se pone a un lado los domingos, que por cierto es muy bonito, ya que la gente compraba verduras o pays y se animaba a dar una vuelta por el bazar ya que estaba ahi. Si algo tuviera que cambiar es que debería haber sido en quincena porque varios clientes lo mencionaron.

Otras marcas que estuvieron y pueden checar son: malacara, ghiza

¿Ya han ido a Vanitas? ¿Les gusta? ¿Cual es su bazar favorito?

Espero ir en un futuro cercano a Tráfico y Mexicanitas y si voy por supuesto haré otra pequeña reseña.


Si no han entrado a nuestro giveaway de aniversario ¡Entren! es gratis y muy facil de entrar, todavía quedan un par de días y pueden ganarse cosas bonitas hechas a mano :D

-S

Monday, May 20, 2013

Weekly findings
Hallazgos de la semana


Cada semana, Alina (mi socia de negocios) y yo vamos a buscar hallazgos de ropa y otras cosas hermosas para nuestro negocio de ropa vintage. Así que pensé que podría compartir aquí algunos de mis hallazgos personales (:
Primero los hallazgos de cosas felices:
Desde hace mucho quería un Pony y hace unas semanas encontré por fin uno que me gustó, ¡ y es enorme! Me costó $20 pesos y también encontré esos lentes rosas por $20 pesos.
Y para hacer honor al blog aquí esta una foto del Pony y mi gato :3
Every week, Alina ( my business partner) and I go hunting for clothes. So I thought I could share my weekly finds here (:
First, the random finds:
I've always wanted a Pony and a few weeks ago I finally found one that I like, and it's huge! It was less than 2 dollars. I also found those pink sunglasses for a dollar or so. And to honor this blog here's a picture of the pony and my cat :3


 (a katerina no le gustó el Pony tanto...) (Katerina doesn't like the Pony very much...)

Clothing findings:
Los hallazgos de ropa:
Pues no fue tan barato como otras veces, todo el outfit costó $90 pesos, pero me gustó mucho. Los encontré en diferentes lugares. Me encanta el patrón de los shorts pero creo que no se puede ver en la foto... (pero es pata de gallo;)
Well, it was not as cheap this time, but still pretty cheap for an outfit. It was like 8 dollars? or so, but I really like it. I found both pieces the same week in different places. I love the pattern of the shorts but I think that you can't see it here... (but it is houndstooth pattern)


Well, I hope you like my finds as much as I do :p Have a lovely week!

Bueno, pues espero que les hayan gustado mis hallazgos tanto como a mi :p Que tengan una hermosa semana (:

-C

Tuesday, August 16, 2011

My first craft show and one more
Mi pimer bazar y otro más

 

Today I will tell you the story of my first craft show, but to tell that story properly, I should write a little about Cajita de Albaricoque, so I’ll start from there.

Cajita de Albaricoque (which means little box of apricot), is the name of my brand of handmade things. It started two years ago when I began to knit bunnies and octopuses, after that I continued with different animals, plants and even zombies (;
I then added some accessories and coinbags (coin monsters). And so it began.

Hoy les voy a contar la historia de mi primer bazar, pero para contar esa historia primero tendría que hablarles un poco de Cajita de albaricoque, así que empezaré por ahí.

Cajita de albaricoque es la marca de las cosas que hago, la empecé hace casi dos años atrás cuando empecé a tejer conejos y pulpos, después se les unieron otros animales, plantas y hasta zombies(;
Empecé también a hacer accesorios y monederos (monstruos del dinero). Así empezó.



A while back I began to dream about putting my name down and participating in a craft show, but I never did, I don’t know the reason why, maybe fear or insecurity; until this summer.
When summer came along, I didn’t have any money and I had to pay some debts.
Then I heard of a craft show held in Mexico City three weeks ahead.

 Desde hace mucho soñaba con inscribirme a un bazar, pero nunca lo había hecho, no se muy bien porque, tal vez por miedo o por inseguridad. Hasta éste verano.
Cuando llegó el verano no tenía nada de dinero y que pagar unas deudas. Entonces me enteré de un bazar que iba a haber en 3 semanas en la Ciudad de México.

 
 
I wanted to get in, but how? I didn’t have any money, I had to pay my school in a week’s time, the craft show opened in three, I hadn’t done anything to show and I didn’t have any materials to do it with.
Besides the fee to enter the craft show was the same amount I owed at school… thinks didn’t look good. They didn’t look good at all.

Quería entrar, ¿pero cómo? No tenía dinero, tenía que pagar mi escuela en una semana, el bazar era en tres, no tenía hecho nada y no tenía materiales para hacerlo tampoco.  Además la entrada al bazar costaba lo mismo que lo que debía de la escuela...las cosas no pintaban nada bien.



And then I thought of something! What if I did a price-drawing (I’m not sure if the normal word for it is raffle, I’ve never seen it written:p) of some of my things from Cajita de Albaricoque? That same day I began to design some tickets, and I began to broadcast it by all possible means. In one week I sold 100 tickets!

With the money I managed to buy materials and pay the fee to the craft show! I began to knit like crazy, and in the end it was a lot of work but it was totally worth it! I did well in the craft show and from having absolutely nothing, I managed to have enough to pay for school, re-invest, put my name for a second craft show and I gave myself a little reward (: 

 Entonces, se me ocurrió algo. ¿qué tal si hiciera una rifa de algunas cosas de Cajita de albaricoque?. Ese mismo día me puse a diseñar los boletos de la rifa y a anunciarla por todos los medios posibles. ¡En una semana y media ya había vendido 100 boletos!

 Compré materiales, me puse a tejer y a coser como loca y me inscribí al bazaar! Fue mucho trabajo pero valió la pena. Me fue muy bien en el bazar, y de no tener un sólo peso logré tener lo suficiente para pagar mi escuela, reinvertir, inscribirme en un segundo bazar y darme un pequeño premio(:



This is the story of my craft show, and of how from nothing you can achieve a lot. I will be entering a third craft show soon and I’m planning to open an Etsy shop, that would really make me happy (:
 Esa es la pequeña historia de como logré entrar a mi primer bazar, y de como con nada, pero muchas ganas, se puede lograr mucho. Pronto entraré a mi tercer bazar y espero poder abrir también una tienda en Etsy, eso realmente me haría feliz(:







I hope you like the things I make and I will be showing more things soon!
If you want to show me the things you make, please leave me a link in the comments section. I would love to see it!

Have a beautiful Tuesday and if you have a chance eat banana pie ;)

Espero les gusten las cosas que hago y espero pronto poder enseñarles más!
Si quieren enseñarme lo que ustedes hacen dejenme el link de su etsy o su blog. ¡Me encantaría verlo!

Tengan un hermoso martes y si pueden coman pay de banana(;
-C

Monday, August 15, 2011



Craft show edition
Edición Bazar


Carmila's Faves
Los 5 favoritos de Carmila



Not long ago I was part of a craft show for the first time, (tomorrow I'll write about my experience) and even more recently I was part of a second craft show. Sandra (I'll call her San from now on) payed me a visit at both of them. And not only did I sell stuff, I found really cool things too! So we decided to show you what we found and bought at the craft shows (:

Hace poco participé en mi primer bazar (mañana hablaré más de eso) y hace un poco menos participé en el segundo. Sandra me fue a visitar a los dos bazares y no sólo vendi cosas ¡sino que también encontramos cosas bonitas! Así que decidimos enseñar las cosas que encontramos y compramos en el bazar(:



made by Tapioca

I've long since wanted a necklace with a little tiny book, when I saw this one I loved it. And it has flowers! Can't beat that ;p
Desde hace mucho quería un collar con un mini libro y cuando lo ví me encanto, ¡además es de flores! ¿qué mejor, no? :p



 In a different craft show I bought a ring with this same owl, but it left me wanting a necklace, now I have it! To top it off it came in the nicest box ♥
En otro bazar al que fui, compre un anillo con este mismo búho y me quedé con ganas de comprar el collar, ahora lo tengo. Además venía en la cajita más bonita ♥

made by sweet&sour
From the moment I saw this acrylic key I wanted it, I just love it!
Desde que vi esta llave de acrílico la quise, me encantó!

San gave me this fortune cookie. It is made of fabric (and you can pull the ribbon back inside and look at your fortune over and over again), mine said: "Live up to your potential"... I wasn't thrilled about my fortune, but the concept, what a great idea!(;
San me regaló esta galleta de la fortuna de tela ( el listón se regresa a su lugar y puedes ver tu fortuna las veces que quieras) decía: "vive tu potencial"...no me emocionó mucho mi fortuna ¡pero me encantó la idea!(;





made by La Ratonera

This mouse! Besides being stuffed by recycling plastic bags, it didn't cost me a thing, because I exchanged it for one of my rings. Pony loved it (:
¡Éste ratón! además de que está relleno de bolsas de plástico para reciclar, no me costo nada porque lo cambié por uno de mis anillos. A Pony le encantó(:


Sandra's faves
Los 5 favoritos de Sandra



In case you don't know about Cajita de Albaricoque yet, I'll tell you about it. Carmila is a very shy girl, so she doesn't brag about it, but she has such an amazing talent for doing anything handmade! She makes stuffed animals, accessories, coin bags, dresses and so much more!Tomorrow you'll see some of the things she makes at her booth at the craft show.
So, back to my finding! I love hair accessories and this one I had to have, it was made by Carmila (or Cajita de Albaricoque) and it comes in different colors, but we both agree this one goes better with my hair :3
Por si no sabían acerca de Cajita de albaricoque todavía, les contaré. Carmila es una chica muy tímida, así que no le gusta alardear de eso, pero tiene un increible talento para hacer cualquier cosa hecha a mano. Hace animales tejidos, accesorios, monederos , vestidos ¡y muchas cosas más! Mañana verán algunas de las cosas que hace en su puesto en el bazar.
Pero regresando a los favoritos, me encantan los accesorios para el pelo y éste lo tenía que tener, esta hecho por Carmila (o Cajita de albaricoque) y viene en diferentes colores pero las dos estuvimos de acuerdo en que éste iba mejor con mi pelo:3





This set of cups was the highlight of my treasure hunt. I think is cute, useful and clever!
Éste juego de tazas fue lo máximo de mi búsqueda de tesoros. ¡Me parece lindo, útil e ingenioso!



I use these earrings all the time, but at the time it took me a good half an hour to make a decision, I can be incredibly indecisive! I'm so glad I finally got them (:
Uso éstos aretes todo el tiempo ahora, pero me tarde como media hora en decidir si comprarlos o no, ¡puedo ser increiblemente indecisa! Me alegra mucho haberlos comprado finalmente(:


And last but not least, my favorite buy of the two craft shows: The mini bunny, the cutest necklace I own. Which was also made by Carmila for Cajita de Albaricoque (: 
Y por último pero no menos importante, mi compra favorita de los dos bazares: El conejito mini, el collar más lindo que poseo. El cual fue hecho por Carmila para Cajita de albaricoque(:

We love craft shows. There, you can find things that are not for sale in just any store, and you also support independent design and craftwork. So if you ever hear of a craft show near you, go! Buy handmade things (:

If you have been to craftshows before, or have participated in one, what did you think about it?

Nos encantan los bazares, en ellos puedes encontrar cosas que no encuentras en cualquier tienda y además apoyas el diseño independiente y la artesanía. Así que siempre que escuchen de un bazar y puedan ir, ¡vayan! Compren cosas hechas a mano(:

¿A los que han ido a bazares o participado en ellos , que piensan?