Tutorial, shorts de mezclilla con decoraciones
DIY jean shorts with personal decorations
¡Hola! Hoy les tenemos un post muy especial con una invitada, hace mucho que no hacemos un post invitado y nos encanta. En este caso es un tutorial y lo hizo nuestra amiga Nia, ella tiene su propia marca de ropa Nia Clothes (y nos va a contar un poquito de ella al final de post, por favor léanlo y denle like a su facebook), y vive en Cuernavaca como nosotras.
En el tutorial de hoy nos va a enseñar como arreglar algo que ya tenemos en el closet y dejarlo listo para el verano los dejamos con ella ;)
Hey guys! Today we have a very special guest, and we haven't had a guest post in a very long time, we're very excited! Her name is Nia, and she has her own line Nia Clothes (she writes a little bit about it at the end of the post, please check it out and visit her fb page ;), and today she's showing us how to update something everybody has in their closets and make it pretty for summer. We'll leave her to it!
- S & C
____________________________________________________________________________
You will need: An old piece of clothing ready to be modified, clothes paint, a sponge, an art-knife and a pen. Sorry we only have the instructions in Spanish but the pictures are pretty self-explanatory ;p
Hola! Soy Nia y desde hace poco más de un año comencé a crear mi marca Nia Clothes (muy freelance el asunto). Desde que era muy pequeña soñaba con ser diseñadora de modas, la idea nunca se fue, así que con mis pocos conocimientos y mucha experimentación, fui adquiriendo con el tiempo las habilidades para hacer prendas.
Actualmente me inspiran algunas tendencias y estilos de vida que surgen en algunos países de Asia, donde las chicas andan por la vida todos los días como verdaderas muñecas y pareciera que no les cuesta ningún trabajo y es como si jugaran a interpretar a un personaje salido de cuentos de hadas; son chicas soñadoras y que muchas veces se sienten como si siguieran siendo niñas. Es una cualidad que también encontré en muchas chicas de México así que me decidí a interpretar esas propuestas y ofrecerlas tanto a las seguidoras de estas tendencias como a un público más general que tuviera gusto por lo romántico.
Dentro de poco, al fin, empezaré a estudiar la carrera de diseño y creación de modas, es por eso que Nia Clothes será capaz de evolucionar en calidad y propuesta.
Si aún no conoces mi página en Facebook te invito a que la visites, ahí encontraras todas las prendas que están disponibles.
Los dejo con unas fotos de mi colección:
Hello, my name is Nia and a little more than a year ago I started my clothing line 'Nia Clothes'. It was all very freelance, but now I have the chance to study design and fashion and my line will be able to evolve into something more quality driven.
I was interested in fashion since I was very young, and the idea never left my mind, I started to work without much knowledge, but with a lot of experimenting.
I am inspired by some Asian tendencies, because I find that a lot of Asian girls dress up for everyday life and become real life dolls or fairy-tale characters almost. This is a childish quality that I admire, they are dreamers. I have also found some people that share this qualities in Mexico and my line is directed towards them, but also to new people that are not current followers of these tendencies but love romantic designs.
Please visit my facebook page, there you will find all the pieces that are available
I'll leave you with some photographs of my collection
--Nia
