Tuesday, September 27, 2011


I´ve got mail!
Me llegó correo(:



(not really a fashionini post:p)

Over the summer, one of my favorite bloggers, Kate from Scientific culture giveaway to some of her loyal readers, little pins from her shop, and I was one of the lucky ones! the last one, actually. And this week I finally got it(: I was so exited I´ve never recieved nothing like this in the mail, and I love her etsy shop so it made me very happy(:

Durante el verano, una de mis bloggers favoritas, Kate de Scientific culture, regaló a algunos de sus leales lectores, pequeños pins de su tienda,¡ y yo fui una de ellas! la última, de hecho. Y ésta semana por fin me llegó(: Estaba muy emocionada, nunca había recibido nada así por correo, y me encanta su tienda de Etsy, así que me hizo muy feliz(:



Isn´t it cute? I´ve got a little fox pin(: I wear it on a grey vest that my boyfriend gave me on my last birthday, a year ago today(;
¿No es adorable? Tengo un pequeño pin de zorrito(: Me lo puse con un chaleco gris que mi chico me regaló en mi cumpleaños pasado, hace un año hoy(;




Well, that´s all for today, I´m gonna go now and start celebrating my 25th birthday(:
I hope you have the perfect day and eat a lot of cake like me(;

Bueno, eso es todo por hoy, me voy y empezaré a celebrar mi cumpleaños 25(:
Espero tengan un día perfecto y coman mucho pastel como yo lo haré(;

- C


5 comments:

  1. Haaaaappy birthday!!! The pin is so adorable. :)

    ReplyDelete
  2. Happy 25th birthday!! Hope you have a wonderful day! That pin is really cute! What a nice way to adorn yourself on your special day. :)

    ReplyDelete
  3. Aw that's so cute!
    Happy Birthday! Mine is next week!

    ReplyDelete
  4. I'm so happy you like the pin and a very happy birthday to you! I love the pictures you took too, I will have to share them on my blog :)

    ReplyDelete
  5. Very cute pin. Happy Birthday to you! :) I hope this year is great!

    -Sara-

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to leave us a comment, we love reading them. Please tell us your thoughts and suggestions! You can also write us at ponycats@gmail.com

Gracias por tomarte el tiempo de dejarnos un comentario, a las dos nos encanta leerlos! Por favor dinos lo que piensas y si tienes sugerencias!
También puedes escribirnos a ponycats@gmail.com