Como hacer una bolsita de papel:
- Two pieces of paper, preferably not too thin. At top left is a cd which is what I'm going to put inside the bag so it will be my guide for width
- Scissors
- Glue
- Fiskar or scallop edge scissors (I have one with interchangeable blades, it cost me about $3 dollars)
- And unless you are super skilled you'll need a ruler ;)
- Dos pedazos de papel, de preferencia no muy delgado. Arriba a la izquierda está un cd que es lo que voy a guardar en la bolsita, así que lo voy a usar como guía para el ancho de mi bolsa.
- Tijeras
- Pegamento
- Tijeras para bordes decorativos (a las mías se les pueden intercambiar las navajas para que hagan diferentes bordes, me costaron como 30 pesos)
- Y a menos de que seas super habil una regla ;)
1. Arrange your papers vertiacally, on the right and left edges, mark the paper about an inch from the border and fold it inwards
1. Acomoda tus papeles verticalmente, de los dos lados marca el papel a unos dos centimetros de la orilla y doblalo hacia adentro
2. One of the papers should be 2 inches smaller so when the edges are folded it can it inside
2. Un papel tiene que ser como 4 centimetros más grande que el otro para que el más pequeño quepa dentro
3. Put glue along the folded edges
3. Ponle pegamento a las orillas dobladas
4. Put the smaller paper inside and fold the glued edges over it (Now your to papers are stuck together :)
4. Pon el papel más pequeño arriba del otro y dobla las esquinas con pegamento por encima para unirlos
5. It should now look like this
5. Debe de verse así
6. Check that whatever you're putting inside still fits and you have enough space left for the next step
6. Checa que lo que vayas a poner adentro quepa y tengas suficiente espacio para hacer el siguiente paso.
7. Fold your paper 2 inches inward on each side.
7. Vuelve a doblar las orillas hacia adentro, esta vez 4 centimetros.
8. Then fold them to the other side (you want to have the crease well marked)
8. Ahora doblalas hacia el otro lado (quieres que el doblez quede muy marcado)
9. Unfold the edges you just folded, open the bag and push the middle fold to the inside. In the picture you can see that the middle fold is now pointing inside and the 2 inch folds you made on steps 7 and 8 are pointing outwards.
9. Desdobla las orillas que acabas de doblar y abre la bolsa, empuja el doblez de enmedio hacia adentro. En la foto se puede ver que ahora el doblez del centro apunta hacia adentro y los dobleces del paso 7 y 8 ahora apuntan hacia afuera.
10. Fold the bottom of the bag to one side.
10. Dobla la parte de abajo de la bolsa hacia un lado.
11. Open it.
11. Ábrela.
12. Push the corner folds to the inside to open it like this.
12. Empuja las esquinas hacia adentro para que se abra así.
13. Fold the top part onto the bottom part and secure it with glue.
13. Dobla la parte de encima sobre la de abajo y pégala.
14. Push everthing inside once the glue dries and hide it.
14. Cuando se seque el pegamento doblala hacia adentro para esconderla.
15. It finally looks like a bag :D
15. Ya parece una bolsa :D
16. I cut the top edges with the scallop-edged scissors so it looks nicer
16. Le corté la orilla con las tijeras para que se viera más coqueto
17. When you put something inside fold the top, you can use it like this or secure it with tape or a sticker.
17. Mete lo que vayas a guardar y doblalo hacia adentro, la puedes usar así o pegarla para que no se abra con cinta o una estampita.
Paper Bag: Done!
It took me ten minutes to make, and it's a nice way to give someone any little something, I made this one because I had to deliver to a client a cd with the photographs from a family session. I hope you try this, and I hope the tutorial is easy to follow (it's my first DIY Carmila usally does them).
Loup's facebook page and blog are finally published! (Loup a small business I started with my friends, we do photography and stationery) Please visit us and like/follow us :D
¡Listo!
Me tomó 10 minutos hacer esta bolsa y es una manera linda de entragar algo. Yo la hice para entregar un cd para un cliente, con las fotos de una sesión familiar. Espero que intenten hacer la bolsita y que mi tutorial haya estado claro (es mi primer tutorial! Carmila es la que normalmente los hace).
Ya estrenamos nuestro blog y nuestra página de facebook de Loup! (Loup es nuestro pequeño negocio de papelería y fotografía). Por favor visítanos y ponle me gusta o síguenos :D
-S
