Wednesday, November 2, 2011



A little food to cure bad mood

I am not gonna lie, I'm in a bad mood today. I try always to post pretty and happy things, but I don't want to be a hypocrit. So I decided to tell you the obvious truth: life is not easy.
But instead of throwing yarn balls and pillows, and since today is kitchen day and the day of the dead, I dediced to remember the easy things in life, the ones that could take a bad day, feed it and make it look alot better. Today I want to share with you the best things of today: the food of the day of the dead.
No les voy a mentir, estoy de mal humor hoy. Siempre trato de publicar cosas bonitas y felices, pero no quiero ser hipócrita. Así que decidí decirles la obvia verdad: La vida no es fácil. 
Pero en vez de aventar bolas de estambre y almohadas, y ya que hoy es el día de cocina y día de muertos, he decidido recorad las cosas fáciles de la vida, las que pueden tomar un mal día, alimentarlo y hacerlo verse mucho mejor. Hoy les quiero compartir lo mejor de éste día: La comida del Día de muertos.


Pan de muerto!  I love this kind of bread. The link leads to a recipie of you want to make some of this delicious bread(;
¡Pan de muerto! Me encanta en verdad. El enlace lleva a una receta por si quieren hacerlo(;


Sugar skulls are a lovely and delicious tradition.
Las calaveritas de azucar son una linda y deliciosa tradición(:
And this skull cookies look amazing(:
Y estas galletas de calaveras son hermosas(:

I love chocolate skulls too!
Me encantan las calaveritas de chocolate tambien(:

Three words: mole, mole, mole(:
the most complex and delicious thing ever.
 Hot chocolate(:
 Chocolate caliente(:

And of course, tamales!
 Y por supuesto, ¡tamales!

Well, I'm off to eat now(; I'm in a better mood, this really works(:

Have a lovely day(:

Bueno, me voy a comer ahora. Estoy de mejor humor, esto en verdad funciona.

 Que tengan un hermoso día(:

-C

1 comment:

Thank you for taking the time to leave us a comment, we love reading them. Please tell us your thoughts and suggestions! You can also write us at ponycats@gmail.com

Gracias por tomarte el tiempo de dejarnos un comentario, a las dos nos encanta leerlos! Por favor dinos lo que piensas y si tienes sugerencias!
También puedes escribirnos a ponycats@gmail.com