Monday, March 26, 2012

  

I really really want these mugs from Circus Bear Vintage... I know I can't afford them, even if I had the money, the shipping cost is way too expensive):
En verdad me encataría tener estas tacitas de Circus Bear Vintage. Se que no las puedo comprar, aunque tuviera el dinero, los costos de envío a México son una locura.

 I loved this tutorial, and the blog is really pretty too(:
Me encantó este tutorial y el blog está muy bonito también(:

 Another pretty mug tutorial, I wanna make one in every color :p
Otro lindo tutorial de como pintar una taza. Quiero pintar una de cada color :p

 And of course I had to include a cat mug on my list! I just love the tail detail <3
¡Por supuesto tenía que poner una taza de gato! Me encanta el detalle de la cola <3
I'm kind of obsessed  with chevron lately. That's all I have to say:p
Estoy algo obsesionada con este patrón últimamente. Eso es todo lo que tengo que decir :p

 - C
My Cheshire Cat coffee mug! I bought it in New York's Strand Bookstore (my favorite bookstore!). The cat disappears with hot water and only the smile remains, how cool is that!?
¡Mi taza del Alicia y el gato risón! La compré en la librería Strand en Nueva York (¡Mi librería favorita!) El gato desaparece con agua caliente y queda nada más la sonrisa, no esta increíble?!

I love these fancy teacups! 
¡Me encantan éstas tacitas elegantes!

This cup is from the Met museum and it came inside a lovely box that has the same kitten drawings all over, I love it!
Ésta taza es del museo Metropolitano y vino adentro de una cajita hermosa que tiene los mismos dibujos de gatitos. ¡Me fascina!

My U2 War cup ♥ My boyfriend gave it to me last year and I love it so much I still keep it in its box, I'm terrified of breaking it! 
Mi taza de U2 War ♥ Mi novio me la dio el año pasado y me gusta tanto que aun la guardo en su cajita ¡Me da muchísimo miedo romperla!


I'm sorry I don't have the source for this lovely set of cups, they are so elegant and beautiful, I would buy them in an instant. 
Lamento no saber de donde es éste juego de tacitas, se me hacen preciosas y super elegantes, las compraría sin dudarlo.
-S 

We hope you start your week with a good cup of tea or coffee ;)
What do you guys think of our new blog image? We'd love to hear your thoughts! 
Have a great week!
Esperamos que empiecen su semana con una buena taza de té o café ;)
¿Que piensan de la nueva imagen de nuestro blog? ¡Nos encantaría saber su opinion!
¡Que tengan una bonita semana!


5 comments:

  1. Ah Im obsessed with mugs and hot drinks! Love this post :)

    I had never seen your old blog image, but I thought as soon as I Got to your blog that it was the cutest little banner ever :) So I love your layout!

    xo
    http://kittysnooks.blogspot.ca/

    ReplyDelete
    Replies
    1. K! Thank you very much! We took the photographs for the banner last sunday and we had the previous banner for such a long time, we were very nervous to change it, so your comment makes us more confident :3 have a lovely day!

      Delete
  2. omggggg!!! these are all so cute!

    i especially love the DIY one :)

    <3 VEGA
    http://vintagecomplex.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you vega! I know! we have to put these tutorials in practice :p
      have a great week!

      Delete
  3. Me rechifla la taza de Alicia y el gato!

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to leave us a comment, we love reading them. Please tell us your thoughts and suggestions! You can also write us at ponycats@gmail.com

Gracias por tomarte el tiempo de dejarnos un comentario, a las dos nos encanta leerlos! Por favor dinos lo que piensas y si tienes sugerencias!
También puedes escribirnos a ponycats@gmail.com