Ponycat

Our small photo session

Nuestra pequeña sesión de fotos

 We wanted a new image for our blog banner and for our brand new facebook page, we didn't have much planned, but we were feeling a little shy about showing our faces, so these masks became the solution! We went out and found a white wall and Diego helped us with the shooting :)

Queriamos una nueva imagen para el banner de nuestro blog y para nuestra nueva pagina de facebook, no lo planeamos mucho, pero como nos sentiamos un poco apenadas de enseñar nuestras caras, éstas máscaras se convirtieron en la solución! Salimos a la calle y buscamos una pared blanca y Diego nos ayudo a tomar las fotos :)

We had a lot of fun taking them, and most of the time the biggest problem was that we weren't covering our faces completely, the photo above was definitely the biggest challenge!

Nos divertímos mucho tomandolas, y la mayor parte del tiempo el problema es que no nos tapabamos bien la cara, así que definitivamente la foto de arriba fue la más dificil de tomar!

 This last one is my absolute favorite! I want to print it and hang it on my wall ♥

I feel that any excuse is good to go out and take some pictures, don't you?

¡Ésta última es mi favorita! Quiero imprimirla y colgarla en mi pared ♥

Siento que cualquier excusa es buena para salir y tomar fotos ¿o no?

-S