Ponycat

What´s in my craft bag

Que hay en mi bolsa (de materiales)

I love to see what´s inside other people bags, I am a snoop, I know.... So in case you are a little curious like me:p I decided to share with you what´s inside my craft bag. I carry this bag (almost) everywhere I go, I got it from a friend at school that sells them and I love it(;

Me encanta ver que hay adentro de las bolsas de otras personas, soy una chismosa, lo se... En caso de que alguien sea un poco curioso como yo:p decidí enseñar lo que llevo adentro de mi bolsa de manualidades. Llevo ésta bolsa (casi) a cualquier lugar a donde voy, la compré a una amiga de la escuela que las vende, me encanta(;

1.- Pretty yarn(:

Estambre bonito(:

2.- A pen to write of draw whatever is on my mind(;

Una pluma, para escribir o dibujar lo que se me ocurra(;

3.- A notebook and my journal.

Un cuaderno y mi diaro.

4.- Hooks of almost all sizes(:

ganchos de casi todos los tamaños(:

5.- A little pretty box with threads and a pin cushion that I made a long time ago.

Una pequeña caja hermosa con hilos y un alfiletero que hice hace mucho tiempo.

6.- Whatever Im crocheting at the time. In this case an Earl Grey bunny(: (Yes, every creature I make its named after some flavor)

Lo que sea que esté tejiendo en el momento. En este caso un conejito de Earl Grey(: (si, todos los monitos que hago tienen nombres de algun sabor)

7.- My little portable little box of music(: or in other words, an Ipod shuffle:p

Mi pequeña cajita de música portatil. Osea, un Ipod shuffle:p

8.- Adhesive tape. Because you never know when you will need  it(;

Cinta adhesiva. Porque nunca se sabe cuando lo puedes necesitar(;

9.- Pretty nail polish.

Barniz de uñas bonito.

10.- Scissors. I love this scissors(:

Tijeras. Me encantan estas tijeras(:

11.- Buttons for the eyes(;

Botones para los ojos(;

12.- Color pencils to draw.

lapices de color para dibujar.

13.- Sunglasses. I got them from my grandmother, they are a little big but I love them(:

Lentes de sol. Se los robé a mi abuela, me quedan un poco grandes pero me encantab(:

That´s it for today, have a lovely day(:

Eso es todo por hoy, que tengan un hermoso día(:

-C