Tuesday, October 11, 2011



A pretty guest
Una linda invitada


Hello Ponycats, here Kali from Colgado en elArmario, I´m very happy to be a Fashionini guest. It is the first time that I´m invited to be a guest post on a blog so pretty.
Today I´m going to talk about my knit obsession.  I live in Tempe, Az. And as you can imagine the hot is really strong. We live the summers to 110°f and when the first fall breeze arrives I am so happy to wear layers of clothes. My favorite garments to do that are the sweaters and vests. One characteristic of the knit is the texture; I love the shapes that can be achieved. For me this is very important because a texture can make your outfit wintry or more spring. I prefer the biggest and puffiest knits.

Hola Ponycats, aquí Kali de Colgado en el Armario, estoy muy feliz de ser invitada del Fashionini. Es la primera vez que me invitan a ser un guest post en un blog tan bonito J
Hoy les voy a platicar de mi obsesión por el knit. Vivo en Tempe, Az y como se imaginarán el calor aquí es fuertísimo, los veranos los vivimos a 45°C y cuando llega la primera brisa del otoño soy muy feliz de poder usar prendas sobre prendas y mis prendas favoritas para esto son los sweaters y chalecos.  Una peculiaridad de los knits es su textura, me encanta las formas que puede lograr, para mí esto es muy importante porque la textura le puede dar un toque más invernal o más primaveral a tu look. En lo personal entre más grande y esponjoso me gusta más.





I don´t know why, but when I wear knit I like to use boots.  Do you like to combine your knits with something in special?
I have always wanted to learn how to knit and become an expert and then maybe have my own brand with little knitted things.
No sé por qué, pero siempre que uso knit me encanta combinarlo con botas, ¿a ustedes con que les gusta combinarlo?
Siempre he querido  aprender a tejer y ser una experta y así poder hacer mis propios diseños (que ya tengo muchos en mente). Es uno de mis propósitos y hasta después poder abrir mi propia marca de cositas tejidas.



For now I love to knit my hair, I´m an expert in this, I know that it is a braid but I wanted to think that is another way to knit. Thanks for reading me and I would love to see you in my blog!
When I decided to make this post about my knit mini collection, I realize that I need to make it bigger :p
Por lo pronto me encanta tejer mi cabello, en esto si soy una experta, ya sé que son trenzas pero me encanta pensar que es una forma más de tejer. Gracias por leerme y me encantaría verlos por mi blog!
P.D Cuando decidí hacer este post sobre mi mini colección de knit, me di cuenta que necesito hacerla más grande :p


Thank you Kali for writing this pretty post for us, we love your blog <3
 If you like fashion, inspiration and pretty thing, visit Kali´s blog, you won´t regret it, it´s awesome(;

Have a lovely day!

Muchas gracias Kali, por escribir este lindo post para nosotras, nos encanta tu blog <3
 Si les gusta la moda, inpiración y las cosas bonitas, visiten el blog de Kali, no se arrepentirán, es hermoso(:

Que tengan un hermoso día(;

5 comments:

  1. Gracias por tu comentario! En realidad creo que llevas razón, sin la tristeza no seríamos capaces de apreciar la felicidad.
    Un beso

    ReplyDelete
  2. me encantó la trenza :3

    ReplyDelete
  3. Esta muy bonita tu colección. es impresionante la variedad de texturas que se pueden lograr tejiendo.

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to leave us a comment, we love reading them. Please tell us your thoughts and suggestions! You can also write us at ponycats@gmail.com

Gracias por tomarte el tiempo de dejarnos un comentario, a las dos nos encanta leerlos! Por favor dinos lo que piensas y si tienes sugerencias!
También puedes escribirnos a ponycats@gmail.com