Sunday, September 22, 2013

Una semana de inspiración - Día 6: Suculentas y cactáceas 

(Succulents & cacti)



¡Hola! Esta semana vamos a tener un post diferente cada día sobre las cosas que nos inspiran o que nos gustan y pueden inspirar a quien pase por nuestro blog :3 

Hey! This week is inspiration week, we'll be posting everyday something that inspires us or that we like and think may inspire you :3 


Desde hace unos meses tengo muchas ganas de tener un pequeño jardín de suculentas y cactus (o cactaceas). Me han inspirado mucho estas últimas semanas y he estado viendo imágenes hermosas así que pensé que sería buena idea compartirlas en esta semana de inspiración.
For a few months I've really wanted to have a small garden of succulents and cacti. They have inspired me so much these last few weeks and I've been seeing all these beautiful images so I thought it would be a good idea to share them in this inspirational week.



Me encanta lo coloridas que pueden llegar a ser y que puedas hacer un pequeño jardín con ellas <3
I love how colorful they can be, and that you can make your own little garden with them <3



¿Qué tal este monograma hecho de suculentas? Hermoso.
How cool is this monogram made with succulents? 



Son plantas que no necesitan mucho cuidado, resistentes para aquellas personas (que como yo) no son muy buenas manteniendo vivas a las plantas. Realmente las puedes acomodar de mil maneras y darle vida a un espacio. Me encanta la idea de ponerlas en diferentes macetas o de hacer un pequeño jardín. ¡Las quiero todas!
These are very low maintenance plants, durable for people (like me) not very good at keeping plants alive. You can arrange them a thousand ways and bring life to any space in your house. I love the idea of putting them in different pots or making a small garden with them. I want them all!

Que tengan un hermosa semana :3
Have a lovely week!

-C

3 comments:

  1. Me encanta. No sabía que hubiera de tantos colores y formas distintas! Realmente quedan bonitas cuando tienes una gran variedad =)
    besos!
    http://muerdelaespina.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  2. Yo tb les sigo.
    Hace unas semanas dediqué un post a los cactus se han convertido en una pequeña obsesión para mi ;-)
    Besos

    ReplyDelete
  3. Preciosas composiciones con esos colores tan delicados!

    ReplyDelete

Thank you for taking the time to leave us a comment, we love reading them. Please tell us your thoughts and suggestions! You can also write us at ponycats@gmail.com

Gracias por tomarte el tiempo de dejarnos un comentario, a las dos nos encanta leerlos! Por favor dinos lo que piensas y si tienes sugerencias!
También puedes escribirnos a ponycats@gmail.com