Ponycat

How to braid a 4 strand braid and what you can do with it

Como hacer una trenza de 4 y para que usarla

You will need:

Lo que necesitas:

Any braidable material, it can be either fabric, yarn, hair or lace, whatever you can think of! You can recycle old clothes that you don't wear anymore. 

Just remember that you need four long pieces, how long? That depends on how long you want your braid to be. Think about the desired length of your braid and then double the size of the material (lengthwise).

Cualquier material que se pueda trenzar, puede ser tela, estambre o encaje, ¡lo que se te ocurra! puedes reciclar alguna ropa que ya no uses. 

Sólo recuerda que tienen que ser cuatro pedazos largos. ¿ qué tan largos? Eso depende de que quieras hacer con tu trenza, pero más o menos calcula el doble del largo que quieras tu trenza.

*We did ours with different colors, so it'd be easier to follow, but you can do it with one color or with a pattern if you prefer (;

1. Tie all the pieces together, in this case the yarn in each color, and secure them with something (we recommend a safety pin)

2. Take the one in the far right (orange), over the one in the middle right (pink). 

3. Take the middle left one (green), over the far left one (blue).

4. And the one in the new middle left (blue), over the new middle right one (orange).  

 

*Nosotros lo hicimos con colores para que fuera más fácil de entender, pero lo puedes hacer de uno sólo o con un estampado si prefieres(;

1.- Amarra juntos los cuatro pedazos de estambre (en este caso) y aseguralos con algo ( puedes hacerlo con un imperdible [un segurito])

2.- Pasa el estambre naranja por encima del rosa.

3.- Pasa el verde por encima del azul.

4.- Pasa el azul por encima del naranja.

5.  Repeat the last steps. Far right over the middle right, middle left over the far left, and new middle left over new middle right. (In colors that would be pink over blue, orange over green and green over pink)

* You have to repeat this steps until you reach your desired length.  

 

5.- Aqui vuelve a empezar lo mismo. Pasa el rosa por encima del azul. (Después pasarías el naranja encima del verde y el verde encima del rosa)

* Tienes que repetir los mismos pasos hasta que tengas una trenza del largo que necesitas.

Done! You have a four strand braid (;

Now what can you use it for?

¡Listo! tienes una trenza de 4(;

Ahora, ¿qué puedes hacer con ella?

1. Use it as a hairband, simple and cute (;

1.- Puedes usarla como una valerina, simple y lindo(;

2. Use it as a belt, this is our favorite (:

2.- Puedes usarla como cinturón. Ésta es mi favorita(:

This was the braid I used for the dress I made, remember? If you don't you can see that post here (;

Ésta fue la trenza que usé de cinturón para mi vestido, ¿recuerdan?. Sino, lo pueden ver  aquí(;

3. Forget fabric and use your hair! Try doing this kind of braid in your hair and you'll see how you won't want to go back to 3 strand braids after that!

3.- Olvidense de la tela ¡y usen su pelo! Prueben hacer este tipo de trenza en su pelo, verán que no querran volver a las trenzas normales después!

I hope you liked my little tutorial, it's simple, anyone can do it and I think it's very pretty (:

Espero les haya gustado mi pequeño tutorial, es muy sencillo, cualquiera lo puede hacer y creo que es muy bonito(:

What do you think?

¿Ustedes que piensan?